Да, имеет право обратиться в суд. Только делать все нужно по уму. Советую первым делом почитать статью https://bankrotstvo-samara.ru/vidy/kak-oformlyaetsya-bankrotstvo-poruchitelya-fizicheskogo-litsa.html Там подробно расписано про банкротство поручителя физического лица.
Да, поручитель тоже может обратиться в Арбитражный суд за признанием личного банкротства, процедура будет проводиться в общем порядке. Если же поручитель выплатит долг за основного должника, он миожет включиться в банкротстве своего должника в качестве кредитора.