Матрасы часто продаются с заплатками в комплекте. Если такая заплатка у Вас есть, то воспользуйтесь клеем ПВМ, "Моментом" или другим клеем для работы с резиновыми изделиями. Если заплатки нет, но придется поискать или схожий материал, или схожее испорченное изделие. Кстати, на данный момент на рынке есть специальные наборы для починки матрасов (например, марки Intex). Если есть возможность купить такой набор, то проблема будет решена
Полная информация по ремонту надувных изделий.
Если вы знаете, где находится место прокола. Это место необходимо зачистить , затем обезжирить, с помощью бензина, растворителя или спирта. Если в комплекте с матрасом не шла заплатка, то вырежьте её с какой-либо прорезиненной поверхности. Используя, эластичный клей для резины приклейте заплатку.