Здравствуйте!
Это программная ошибка, но не критичная, когда знаешь, что делать в такой ситуации. У меня есть свой профессионально разработанный на данной CMS ресурс об изготовлении сайтов под ключ в Санкт-Петербурге. Так что мне известно то, о чём Вы спрашиваете. Коллизия возникает редко, но если такое происходит, достаточно написать в службу поддержки. Сайт снимают с длительной публикации, после чего Вы можете продолжить работать над ним.
Вообще, удивительно, но каких бы высот человечество не достигло в развитии IT, замечено, что все они нуждаются в должном уходе, и время от времени способны что-либо такое выдавать.