Здравствуйте. В приписном свидетельстве должна быть указана категория годности. Например, временно негоден категория "Г".
В вашем случае категория годности не указана. Вместо этого вам написали некорректную формулировку. Рекомендуем обратиться в ваш военкомат для уточнения категории годности.
Как меня учили, если даже в два часа ночи тебя разбудили люди в военной форме, то первыми твоими словами должны быть: "ВУС N° 4......., ремонт и эксплуатация ......комплексов!" Тогда большая вероятность, что тебя не загребут в пехоту.