я думаю это зависит от волевой регуляции личности, темперамента и т.д. На своем примере могу сказать, что мне легко скрывать свои чувства поскоку я их не умею проявлять, так что даже если я хочу их показать, я не могу, мне тяжело выводить из себя слова любви. Поэтому играть чувства для меня вообще не реально
Лично мне тяжелее притворяться, что что-то чувствую. Мотивации недостаточно. Ну, усилия, которые на это уходят, не стоят обычно какой-либо преследуемой цели.
Когда я действительно что-то чувствую, люди и так часто думают, что чувств нет, хотя я не скрываю вроде ничего... Но, по всей видимости, и не проявляю...
Сложно не притворяться, а представлять последствия - неприятно будет либо Вам, либо жертве. Если стараться не испытывать ни к кому симпатию, то вскоре это чувство атрофируется - социопатия.
Легче изобразить заинтересованность, восторг или какую-то другую эмоцию, когда её нет. Изображать незаинтересованность тяжело, потому что приходится скрывать настоящие чувства и эмоции,а это уже гораздо сложнее.