Это значит, что необходимо пополнить счёт на 50 рублей из личных средств.
Подобного рода требования, как правило, предъявляются к клиентам, потенциальная лояльность которых вызывает сомнения у владельцев "бизнеса". Есть еще вариант: владельцы бизнеса - мошенники, и их истинная цель - получить от Вас данные Вашей платежной карты, например.
А если я буду пополнять с телефона?