Трансляция в прямом эфире показывает, что происходит сейчас. Обычно все это записывается и потом может повторяться в эфире. Это и есть трансляция в записи.