Откройте сайт почты. Слева или справа будет значок замка, нажмите на него, там будет пункт получать уведомления, просто отключите этот пункт, если не нашли этот пункт промотайте ниже
В Яндекс Почте поставил галочки в настройках, но результата не было. Ответ оказался прост: настройки браузера - дополнения - из других источников - элементы Яндекса - включить. А для проверки отправьте письмо себе.