В правом верхнем углу есть иконка в виде 9 маленьких квадратиков (при наведении курсора - приложения Google) Там надо выбрать яконку -Контакты-. Дальше открывается сам интерфейс контактов.
Чтобы добавить контакт - левая верхняя овальная кнопка - добавить контакт. В той же области можно редактировать создавать группы из контактов.
Для переноса контактов надо кликнуть по слову -еще-. Развернется список экспорт , импорт , печать контактов. Соответственно либо получите файл с контактами либо добавите файл с контактами в gmail. Файл вида CSV или VCARD.
СПАСИБО!