Вам нужно скачать базу определителя и поставить ее на ваше устройство, сделать это можно отсюда https://yandex.ru/support/m-yandex/app/callerid-android.html
Вам нужно поставить основные разрешения, которые так же указаны в статье