Подключить DVD плеер к ноутбуку навряд ли получится, а вот к компьютеру, оборудованному тюнером TV или платой видеозахвата, вполне реально. Плюс необходимы кабели для подключения, в зависимости от разъемов на компьютере (HDMI, RGB).
Форматируем HDD в FAT-32 (винчестер должен быть как бы обычная флешка, на него будет писаться информация с DVD).
Тюнер или плату видеозахвата подключите через соответствующие разъемы к DVD плееру
Для подключения к аудиокарте компьютера DVD-плеера, возьмите кабель и присоедините входы и выходы (к одному «миниджек» и «тюльпан» к другому). Настройте воспроизведение звука. Включите DVD-плеер и укажите в его настройках нужный канал аудиовыхода.