Вы не описали поведение других браузеров и с одним ли сайтом проблема или несколькими/всеми.
Если так или похоже ведут себя и другие браузеры, то это проблема мобильного интернета (плохой приём, перегружена сеть и т.п.). Попробуйте выйти в сеть в другом месте, с другой сим-карты.
Если проблема только в Яндекс.Браузере, попробуйте удалить данные программы и попробовать снова.