Год и место получения документа соответствуют серии паспорта. Яндекс с определенной периодичностью проводит проверку данных пользователей. Если система увидит различия, кошелек могут заблокировать. Самостоятельно исправить ошибку вы не сможете, так как для защиты от мошенничества система не разрешает просмотр и исправление данных паспорта после их ввода. Поэтому вам нужно связаться с техподдержкой. На адрес support@money.yandex.ru отправьте письмо с детальным описанием допущенной ошибки.