возможно ли обновить opengl на android?

Что вы имеете ввиду обноить? Если само приложение для Андройд, то оно есть в google play: Тык

Если то то другое, то есть много профильных тем по этому поводу, вот одна из них: Тык

Можно, для этого необходимо войти в google play, найти там opengl, после чего нажать на кнопку "обновить", начнется процесс обновления приложения, по истечению которого кнопка "обновить" изменится на кнопку "открыть"