Если человек не подписан на меня в Instagram, но посмотрел мою историю, увижу ли я это?

Да. В списке просмотревших историю, видны все, кто ее посмотрел. И закрытые аккаунты и открытые, любые. Даже самые конфиденциальные пользователи видны