Для решения подобных вопросов меня часто выручала wikimapia.com. Крайне редко попадался дом про который нет никакой информации. Единственное, что интерфейс там реализован через навигацию на карте и весьма глючный поиск.
А вам какой город нужен? Если СПб, то есть citywalls.ru. В других городах не знаю. Возможно, в вашем городе уже есть люди, которые тоже заинтересовались этим и ведут блог или группу в соцсетях? В конце концов, есть книги по краеведению, в местной библиотеке обычно можно найти хотя бы несколько штук.