Сделать это можно вполне стандартными способами. Зайдите в настройки графики/видео и поставьте их на низкое значение. Прирост так же может даст снижение разрешения игры. Убедитесь, что на фоне у вас не работает ресурсоемкое приложение, например, фрапс. (лучше отключить вообще все) Если эти способы не помогают, стоит поискать руководство по хардкорно низких значениях графики игры, обычно их изменяют через редактирование файлов игры и чем-то сродни ее хаку.