Информация о том, что компьютер излучает радиацию - это городская легенда из 90-ых. Само собой, такого не происходит, и даже древние ЭЛТ-мониторы в лучшем случае давали слабое электромагнитное излучение. Но поскольку "излучение" на английском - это "radiation", на постсоветском пространстве и появился этот миф.
Однако электромагнитное излучение кактусы и в самом деле хорошо поглощают, заодно ионизируя воздух, и даже лучше растут под его воздействием, так что поставить такое растение возле компьютера - решение, которое принесёт пользу вам обоим. По крайней мере, хуже точно не будет.