Где набраться английского интернет-сленга?

Вот вам самые популярные сленговые словечки:

• UNREAL — «Нереальный»
• PROPS (KUDOS) — «Браво!», «Респект!»
• BOTTOM LINE — суть, самое главное
• DISS — неуважительно, пренебрежительное обращение
• DIG — «ловить кайф»
• BOB'S YOUR UNCLE — «Вуаля!»
• BUDGE UP — освободи мне место
• ABS — stomach muscles кубики (на животе пресс)

Если под интернет-сленгом Вы имеете в виду сокращения, типа BRB = be right back, BYOB =  bring your own booze и т.д. (то есть сокращения всякие, которые как раз в интернете в основном и используются), то изучите вот эту статью: 100+ английских сокращений. Там и расшифровка, и перевод, и пояснения есть.

Смотрите сериалы (желательно без субтитров, исключение — английские), это те же самые "Друзья" и много других, все они неформальные и сленга там достаточно. 

Есть ещё отличный паблик: vk.com добавьте в закладки, думаю, он Вам пригодится. 

И ещё я пользуюсь часто словарём Wooordhunt.com — там много примеров со сленгом.