Конечно теплоемкость воздуха намного выше теплоемкости космической плазмы, потому если на Земле охладить воздух до температуры на околоземной орбите в тени - 150 С, то человек на воздухе замернет моментально, а в космосе потеря тепла будет идти только за счет испарения воды с кожи, что вызовет ощущение прохлады, как от ветра. Однако температура тела продержится много минут. Правда выжить при этом не получится, так как жизнедеятельность нарушится из-за отсутствия кислорода и давления.
Если же учесть тот момент, что в космосе зачастую светит Солнце, то тело человека наоборот не охладится, а начнет нагреваться до +150 С.