Здравствуйте, в первом триместре от применения лекарственных препаратов лучше воздержаться, попробуйте ротовые ванночки соль-сода, чередовать с ромашкой. В идеале дождаться 2 триместра для удаление зуба, но если вам будет становиться хуже, тогда удалять сейчас. Я бы ещё посоветовала бы консультацию гинеколога, который вас ведёт, чтобы он сориентировал относительно того, какое обезболивающее можно принять.
В вашем положении не стоит самостоятельно экспериментировать. Вы же не будете всю беременность обезболивать зуб? А расти он не перестанет. Нужно обратиться в стоматологию за специализированной помощью.