Если дом занимает 1/15 участка, а в нем 40 квадратных метров, то на каждую часть приходится 40 метров, а таких частей 15. Значит надо 40*15=600 квадратных метров. На практике, скорее всего, это дачный участок размером 6 соток.
Получится 6 соток. Так как площадь одного дома это 1 часть из 15 всего участка, то умножаем 40 кв м на 15 и получаем 600 кв м, то есть 6 соток.