Вам не обойтись без 3D Онлайн конструктора. Самыми популяярными являются Sweet Home 3D, Planner 5D, IKEA Home planner или PRO100. Все они бесплатные и довольно простые в использовании. Заносите данные плана в специальную панель программы, а дальше остается уже только заполнять созданное пространство мебелью.
На примере покажите пож где эта специальная панель программы