Монтажная пена предназначена для тепло- и шумоизоляции, но не для крепления дверных и оконных конструкций. Только на пене дверь надежно держаться не будет.
Кто тебе такое сказал?
Если дверь входная, то лучше прикрепить её предварительно, для этого есть несколько способов, в том числе:
С помощью струбцин или распорок
С помощью подвесов Кнауф
Если закрепить дверную коробку только монтажной пеной, то её можно будет легко выбить и её надёжность сильно снизится.
Коробку входной двери, конечно, крепить в проём пеной не следует. А вот межкомнатные двери и в санузел на ура.
Личный опыт использования таких дверей более 10 лет. Никаких проблем с коробками нет. Главное чтобы не рукожоп ставил