Однокоренные слова к слову "опять" подобрать непросто, однако если обратиться к этимологии слова, они есть - это слова "вспять", "пятка", "пятиться".