Нет. Перенесённые остатки можно использовать лишь в следующем месяце. Однако они будут расходоваться в первую очередь, и лишь после исчерпания начнётся расходование трафика нового месяца.
Например, в Вашем тарифе даётся 20 Гб. В июне Вы потратили лишь 5 Гб. Они перенеслись на июль - у Вас есть 15 Гб с июня + 20 Гб новых. В июле Вы потратили 12 Гб. Они будут списаны с тех 15 Гб, что были перенесены (3 Гб сгорит) и на август перенесётся 20 Гб + будет ещё 20 Гб новых.
Теле 2 - далеко не единственный мошенник на просторах бизнеса. А в данном случае воруется, вернее отжимается то, за что ты заплатил деньги и это твое навсегда, а не на месяц-два-три...