Для нас, ученых, океан и море вполне себе взаимозаменяемые понятия. Можно одновременно плыть и в океане, и в море. Но для государств важна демаркация. И эта демаркация вызывает много дебатов и по сей день, особенно в том, что касается прав рыбаков и геологических работ.
Море – это часть океана, а значит, море – это и есть океан. Посмотрите на то же Южно-Китайское море. Это море, но при этом Тихий океан. Есть еще официальные границы, определяемые широтой и долготой, но это же совсем не романтичный подход.
Слово «море» используют, когда отправляются в путешествие. То есть, если ты готовишься далеко плыть на корабле, ты говоришь: «Я ухожу в море». Никто вам не скажет: «Я ухожу в океан».