Если как на фото, можно сделать вывод списка статей по тэгу или категории и настроить его. Для этого у каждой статьи должно быть установлено изображение. Если как в пинтересте, это плагин с masonry layout (все они неидеальные, но можно повыбирать).