Подводник: приставочно-суффиксальный (от слова "вода");
Высказывание: суффиксальный (от слова "высказывать");
Окраина: приставочно-суффиксальный (от слова "край");
Переводчица: суффиксальный (от слова "переводить");
Обработка: суффиксальный (от слова "обработать").