Вы можете вмешаться в плату наушников и отпаять микрофон тогда он не будет опридиляться и всё, системным способом не возможно отключить если нету такои возможности у самих наушников, это не компьютер чтоб можно было выбрать источник от куда идёт сигнал.