Есть пара вариантов ответа, которые первыми приходят в голову:
Самое сложное, это ясно понять, как именно должен работать определенный функционал исходя из требований технического задания.
Сложнее всего сформировать такие тесткейсы, проверка которых с минимальными трудозатратами позволит однозначно определить соответствие функционал требованиям технического задания.
Грубо говоря минимальный набор тесткейсов должен покрывать все требования, при этом прохождение такого набора кейсов должно занимать минимум времени.
Те есть я почти не обманул. Спасибо!