Исходить из слуха и осязания - если всё батареи нагреты, при работе не слышны звуки перемещения пузырей воздуха по трубам - считайте что цель достигнута. Но это надо проверять в нагретой системе.
органолептически так сказать )))
Вам необходимо пройтись по радиаторам, и через краны маевского спустить воздух. Когда через них начнет идти струйка воды - значит Вы стравили воздух. Также в процессе эксплуатации у Вас не должны быть слышны звуки бульканья.
Если через воздушные выпускные краны выходит устойчивая струйка воды без пузырьков воздуха, то процесс заполнения системы можно считать завершенным.
а ежели у нас "воздушный выпускной кран" автоматический? тогда как? ждать устойчивую струйку воды мы будем вечно )))