Вы можете заполнить форму обратной связи выбрав пункт "Отправить предложение и пожелание" по ссылке: https://yandex.ru/support/znatoki/troubleshooting.html
Ваше предложение обязательно рассмотрят и, возможно, реализуют.