все зависит от контекста
если вы переводите текст или пишите статью,особой разницы нет,но если вы,допустим,переводите заголовок статьи,здесь возможны вариации
я бы предложил вариант «The Crime of the Year“