Как узнать, что у парня эрекция, если он в одежде, а визуально сложно это определить?

Всему-то вас учить надо!
Самый простой способ определить, есть ли у парня эрекция - пощупать!
Если там твёрденько - значит, что эрекция всё же есть.

Если у парня есть член, то как минимум это может сказаться на его походке. Не так то просто ходить с палкой в штанах. В сидячем положении находиться неудобно - это будет заметно.

По глазам. Зрачки будут расширены, взгляд не сосредоточен на одной точке. И по дыханию. Оно будет либо глубоким, как будто молодой челвек пытается вдохнуть больше воздуха, чем позволяют легкие, или коротким и рваным, но почти незаметным. У некоторых немного подрагивают пальцы.