Какой язык считается самым тяжёлым и почему?

В венгерском языке 34 падежа и очень много нюансов и исключений. Британские послы назвали этот язык самым сложным для изучения. Хотя ясно, что послы - те ещё полиглоты. Точно процитировать не могу, пишу по памяти, поскольку источника информации уже давно не помню. (Но, по-моему, это было в какой-то популярной книжке по изучению иностранных языков).

Вопрос некорректен. Русскому польский выучить гораздо проще, чем англичанину. А, тем более, китайцу. А итальянцу -испанский намного проще, чем монгольский. И тд. Правило одно: чем ближе ваш язык к изучаемому, тем проще. Но и здесь все неоднозначно.