В общем да, но взаимозаменяемыми эти термины, все же, быть не могут. Финикийцами именуется народ, населявший Финикию, область в Восточном Средиземноморье. Активные мореплаватели и купцы, финикийцы основывали колонии, самой известной из которых был Карфаген (Qart-Ḥadašt, «Новый город»). У этого города, ставшего столицей могущественного государства в Западном Средиземноморье, была своя великая история: если финикийцы сами по себе не вели больших завоевательных войн, то финикийцы карфагенские (= карфагеняне) ознаменовались по крайней мере тремя грандиозными войнами с Римом, величайшим государством классической древности. Потому историю карфагенян стоит рассматривать в отдельности от собственно финикийцев, хотя и осознавать, что это был один народ.