Абсолютно. Знаю, что многие стесняются просить положить им остатки еды с собой, но в ресторанах на это спокойно реагируют. Вы наелись, но вам так понравилось и вы решили доесть дома)
Да. Абсолютно. Вы просите собрать оставшуюся еду вам с собой, и вам приветливо приносят то, что вы предпочли доесть дома, заботливо упакованное в специальные контейнеры и в пластиковый пакет. Это нормально.
У меня приятельница сахар из сахарницы с собой выгребла - вот это не совсем обычно, но, думаю, официантке помогли выйти из шока хорошие чаевые, которые я оставил))
А сахар-то ей за чем? Вы же за него не платили, в любом ресторане он бесплатно подается?
Совершенно нормально. Остатки Вашей трапезы всё равно не принесут заведению пользы, а Вам продлят удовольствие. Это даже в некотором роде комплимент - если не понравилось, еду не просят забрать с собой.