Могу предположить, что ортопедическими матарсы назвали маркетологи, дабы лучше продавались. Собственно именно по этому с недавних пор запретили использовать это слово без специального заключения ортопедов. Заменили на анатомический)