Я какое-то время назад озвучивала сериалы в инете. Покритиковала озвучку на рутрекере и меня позвали попробовать)) . Потом ещё Вконтакте пригласили в группу, там были уже фильмы. Конечно, всё делалось "на коленке", да и сериалы/фильмы не самые известные, но опыт был интересный.
Я согласен что нужны актёрские способности, иначе не передать чувств персонажа. Всем ли они нужны?
Мне всегда казалось, что это люди, получившие актёрское образование, но не сумевшие достичь успеха непосредственно в театре или кино. Не хочу никого обидеть.) Понимаю, что есть немалое количество представителей данной профессии, осознанно шедших по такому пути.