Дарья, уважаемая, нагрев отдельного светодиода говорит о его некачественном исполнении, ведь, практически, каждый светодиод - это резистор (сопротивление) в общей цепи, а таких цепей на "китайцах" может достигать от 1 до 5, а бывает и более, в зависимости от схемы управляющего элемента.
В принципе, нагрев всех элементов (светодиодов) цепи допускается до 60 градусов, но это очень редкое явление и зависит от количества и качества , а также способа включения. Бывают гирлянды, которые работают "напрямую" от простейших батареек, но в основном - это "розеточный" вариант, т.е. ~230 В.
Поэтому, в Вашем случае, лучше просто удалить данный светодиод , а ещё лучше заменить на такой же, т.к. нагрузка на оставшиеся в его ветке увеличиться. И здесь тоже всё зависит от количества с/д, на длинных ветках безбоязненно можно таким образом удалять до 4-6 шт, соединив между собой концы проводов (но не безгранично) или припаяв вместо с/д обычный резистор, номинал которого необходимо уже подбирать по Вашей гирлянде.