Попробуйте выделить интересующий вас файл/несколько файлов и найти кнопку "Удалить" в появившемся сверху тулбаре (кнопка удаления может быть спрятана под кнопкой "Еще"/"...")