Для нас, россиян, это понятие кажется нелогичным. Но не надо забывать, что исторические обстоятельства здесь несколько отличаются от таковых в Северной Америке. Трагедия африканцев, насильно, с колоссальными жертвами привезенных в рабство в Северную и Южную Америку, имеет длительные последствия и очень болезненна. Именно эта ситуация и создает прецендент: когда белые американцы используют афроамериканские культурные обычаи (а с отмены официальной расовой сегрегации в США прошло всего несколько десятков лет), это кажется циничным. Когда белые иностранцы, например, русские, попадают в США, на них в похожих случаях автоматически переносится осуждение "культурной аппроприации", что не вполне справедливо, поэтому не распространено в России. Очевидно, существуют народы, которые в прошлом испытали на себе давление русских как большой нации, только, как мне кажется, их культурные обычаи и народное искусство в масштабе страны используется мало.