Почему многие девушки так переживают из-за того, что у них слишком большие по диаметру соски, ведь это очень красиво?

Потому что это действительно не очень красиво. Есть, возможно, люди, которым это нравится, но мнение большинства говорит обратное.

Так что тут приходим к любому вопросу про внешность. Можешь - измени, не можешь изменить - прими.

Ты путаешь сосок и ареолу. Ареола (лат. areola — площадка; area — открытое место) — пигментированная область вокруг соска. Ареола примерно очерчивает область соска молочной железы