Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему на старых советских видео голоса людей отличаются от тех, что мы слышим сейчас, хотя русский язык не поменялся?

Русский языкСсср
Тимур
  · 152,3 K
Я филолог-германист, специалист в области английского языка. Окончил ЛГУ в 1980 году...  · 26 мая 2020

Это смотря что считать старым советским видео. Открытие ресторана МакДональдс в Москве не старое, а новое советское видео.

Из многих записанных интервью показывают и показывали только хороших говорунов. Это нормальный журналистский прием. Причем показывают в первую очередь тех прохожих, чье мнение совпадает с мнением ведущего или политическим трендом. А в СССР еще и самоцензура была. Как бы чего не вышло!

Но это все никак не относится к голосам. Голоса не изменились, изменился стиль речи. Я что-то не припомню, чтобы в 60 - 70х годах корреспондент вот так с камерой и микрофоном выходил в народ. Интервью, которые "брали" у передовиков производства, заранее готовились и согласовывались. Отсюда и "книжный" стиль речи.

О еще более ранней, довоенной, манере говорить мы можем судить только по фильмам. Хотя речь там была искусственная, по сценарию. Тем не менее мы четко можем слышать, как изменился стиль речи, интонации, произношение некоторых слов. Ведь сценаристы стремились наделить своих героев разговорной речью, чтобы они звучали естественно.

Еще раз повторю - к голосам людей это не имеет никакого отношения. Ну, а некоторые особенности звучания можно объяснить несовершенством техники звукозаписи.

Местные диалекты, нейрофизиологические особенности восприятия, заложенные с детства, как и у конкретных носителей... Читать дальше
Специалист в области контроля доступа (домофонии) и охранно-пожарной сигнализации...  · 19 мая 2020  · rones.su
Это не один и тот же русский язык. Мало того, что произношение может разниться от местности к местности (Воронеж, Екатеринбург, Вологда, Москва, Краснодар, Петербург), произношение плавно изменяется со временем. И меняются языковые нормы. Если речь идёт о художественных фильмах и мультфильмах, снятых в 50-х годах XX века и ранее, то дело может быть в применении... Читать далее
Павел, я говорю скорее не про сценическую речь, а про речь обычных людей из опросов 1990х годов, которые попали на... Читать дальше
Математик я и программер. Интересно все!  · 21 июл 2020
Самое главное - особенности старой звукозаписи и постановки сценической речи. Артистов учат так говорить, что вроде это не крик, но слышно с галерки. Фактически это такой облагороженный крик, потому и произношение кажется другим, и высота основного чуть не на квинту тона выше, чем в обычной спокойной речи. Все это еще и связано с особенностями звукозаписи тех лет... Читать далее
Даже когда слышим не артистов, а каких-нибудь женщин героев труда, у них голоса совершенно другого тембра, более... Читать дальше
Первый
SEO, режиссер, оператор, музыкант  · 27 мая 2020

Мир поменялся, мы поменялись, речь поменялась, взгляд поменялся, выражение лица, мимика, одежда, интересы, движения, идеология, стандарты, время, отношение, мысли

Любой язык- это живой организм, который постоянно развивается, заимствует, меняется и т.д. Это знают даже учащиеся средней школы, если только они на уроках мух не ловят.

Разговор не о языке, как таковом, а о голосах... Очень круто и не в лучшую сторону изменились сами голоса... Читать дальше
Backend-разработчик  · 24 мая 2020
Наверное, Вы имеет в виду подачу. Да, подача тогда и сейчас очень сильно отличается. Сейчас люди более свободно и естественно держатся перед камерой, поскольку сама технология не вызывает у них страха — камера есть в каждом телефоне. Во-вторых, и ведущие, и интервьюеры стараются держаться с людьми как можно проще. А теперь посмотрим пример из конца 80-х: https://youtu.be... Читать далее
Политологией.Заслуженный отдых.Что понимаю не по слухам.  · 21 мая 2020

Есть такое слово диалект.Одни окают,другие акают,третьи текают.Чей диалект преобладает ,то и сллышимм.В Саратове как и в Мосскве аккают,но говорят более протяжно.

тем не менее, Тина Канделаки потрудилась позаниматься, и никакого говора и акцента у неё не было изначально.

ТЕАТР, МУЗЫКА, ВОКАЛ, ИСКУССТВО  · 21 мая 2020

Во-первых ушла культура речи, культура постановки голоса у населения. Стало модно говорить на связках, либо козлить (как любят гопники), либо опустившись на грудь давить (быдловатый наезд).
Элементарно. Ушла культура в нации, ушла и красота речи.

Первый
Надежда Музыка, преподаватель, культуролог, музыкант.  · 21 мая 2020
Советские артисты (как и все советские люди) учились в советских школах, где учили классическому русскому языку. Учащиеся читали великих русских классиков (даже летом мы читали внеклассную литературу). Отсюда у детей сформировался красивый русский язык без всяких диалектов, независимо, где ты живёшь, в Москве ли, или в Узбекистане, или в Татарстане...Современное... Читать далее
Соглашусь, но и учителя уже не те, даже удивительно кто их в школы пускает. Сейчас, в рамках пандемии много уроков... Читать дальше
фантастический персонаж  · 2 июн 2020
Те старые голоса звучат добрее. Дело в общем эмоциональном фоне в обществе. Люди неосознанно перенимают манеру речи из официальных источников - тв, радио и т.п. Та агрессивность речи, принятая в СМИ сейчас, ранее считалась категорически недопустимой, оскорбительной, постыдной, истерично-нездоровой, а сейчас это в норме, навязываемой всякими криминальными фильмами и соот... Читать далее
Вы романтик. Не могу с вами согласиться, потому что мы до сих пор расхлебываем "прекрасное" наследие советского... Читать дальше