Почему такая маленькая корреляция между результатом достижений человека и его трудом, который он потратил на это достижение?

Эффективность труда зависит от разумности, а не объёма затраченных усилий.

Как говорит мой знакомый, состоятельный человек, чтобы зарабатывать больше, нужно работать меньше. 

Замечательная английская пословица: Work smarter, not harder = работай не больше, а умнее.