Видимо так удобнее.
В Исландии сложный язык с очень длинными наименованиями. Проще и удобнее промаркировать все трассы в виде чисел. Так будет удобнее и местным и иностранцам, которых сложные названия могут изрядно озадачить.
К слову, маркировка трасс в виде чисел - общемировая практика.