Почему в России население, в целом, оправдывает насилие, считает это нормальным?

Не стоит обобщать. И не стоит противопоставлять. У каждого человека есть свое представление о приемлемом и о необходимом уровнях насилия. Есть и некоторое усредненное представление, которое можно назвать общественным. И которое постоянно меняется.

Пример с учителем всего сотню лет назад был бы абсолютной нормой, а сейчас воспринимается большинством как дикость. А вот драку между учениками и сейчас большинство совершенно спокойно воспримет.

Это происходит от культурного состояния народа в целом. В России в 1864 году по закону отменили крепостное право, революционеры убили царя, успели разрушить СССР, но никто не научил народ, что они могут быть свободными. То есть большинство россиян живёт крепостным сознанием.