А почему Вы решили, что население в целом это оправдывает? Потому что Вам так хочется?
Учителя уже давно не бьют детей в сколько-нибудь значимых количествах (разовых эксцессов не избежать, наверное). Но там по каждому чиху приезжает прокуратура, проверяет, чуть не факт побоев снимает. Люди давно уже не одобряют физические наказания в школе.
В армии под давлением россиян сократили срок службы до года, чтобы фактически убрать дедовщину. Ну и я советую прочитать книгу "Психология влияния" Чалдини, так этот эффект очень качественно прописан. Тут не "россияне считают", а прошедшие через эту процедуру военные. Ровно то же происходит в любой армии мира.
В тюрьме издеваются и насилуют - опять же, этого большинство не одобряет. Но здесь есть такой смешной эффект. Условно, у нас есть тысяча тюрем, в которых сидит сто тысяч человек. И вот вдруг выясняется, что в одной тюрьме поиздевались над 20 заключенными. И это, конечно, плохо. Но какой-нибудь пропагандист вроде Вас поднимает вой "в российских тюрьмах ужас что творится". И вот блокирование этого воя и попытки указать, что не в тюрьмах, а в тюрьме, и уже нашли и наказали - воспринимается как "раз вы не хотите кричать про ужас, значит, одобряете".