Так так. Много групп в вк с сериалами, есть puzzle english.Можно на американских/английских сайтах скачивать. (с помощью расширения в браузере).А вообще можно и без субтитров :)